تبلیغات
آواتار نیوز - مطالب ابر شکاف

درباره سایت

سلام ، به آواتار نیوز فاز هفتم خوش آمدید
آواتار نیوز در بیست و دوم تیرماه سال 1393 توسط محمد امین عبیدی تاسیس شد و تا تیر ماه سال 1395 شش فاز را پشت سر گذاشت در همین مدت نویسندگان زیادی به آن پیوستند و نویسندگان زیادی از آن رفتند . در 5 تیرماه 1395 مطالب قبلی (فاز 1 تا 6 ) وب آواتار نیوز به وب سایت "آواتار نیوز بایگانی" منتقل شد و تمامی مطالب جدید در قالب فاز هفتم و ظاهری نو و آراسته پخش خواهد شد .
در صورتی که میخواهید مطالب قبلی را مطالعه کنید میتوانید از منوی دوستان آواتار نیوز وارد وب سایت اواتار نیوز بایگانی شوید .

بایگانی

نویسندگان

منتشر شده

آمار بازدید

  • بازدید کل:

  • بازدید امروز:

  • بازدید دیروز:

  • بازدید ماه قبل:

  • بازدید این ماه:

  • تعداد مطالب:

  • نویسندگان:

کمیک : سه گانه ی شکاف [پارسی]

کمیک شکاف یا به اشتباه برخی رخنه برای اولین بار توسط آواتار نیوز ترجمه و ویراستاری شد و اولین قدم آواتار نیوز به این عرصه بود . شکاف 1 و 2 (2/3) توسط محمد امین عبیدی و شکاف 3 توسط عرفان امیر یوسفی ترجمه و ادیت شد
توجه داشته باشید که برای اجرا این کمیک نیاز مند برنامه Adobe Reader هستید




دانلود هر سه بخش از این سه گانه 
***
دانلود بخش اول از سرور : پیکو فایل

دانلود بخش دوم (1تا40) از سرور :  مدیافایر   پرشین گیگ

دانلود بخش دوم (41 تا 73) از سرور : پیکو فایل

دانلود بخش سوم (1) از سرور : مدیا فایر

دانلود بخش سوم (2) از سرور : پیکو فایل  مدیا فایر

شکاف بخش 2 : قسمت دوم (41 تا آخر)

میدونم که در پوست خودتون نمی کنجید اما بالاخره شکاف2 کامل پخش شد چند روز دیگه هم بخش اول شکاف 3 رو میدیم بیرون .

این کمیک با نظارت آقای محمد امین عبیدی و با زحمات فراوان مترجم و ویراستار اون آقای عرفان *** (erfan2276) بالاخره پخش شد .

هرگونه نظر انتقاد یا چیزی در مورد کار ویراستار آقای عرفان دارید در همین پست بدید تا به اونها پاسخ بده

آنچه گذشت : زوکو مادر خودش را پیدا کرد . در همین مدت یودائو انتخابات خود را برگزار می کند و نتیجه بر آن است که . به صورت مشترک بین پادشاهی خاک و ملت آتش اداره شود ولی در همین مدت ….

---------------------------------------------------------------------------------------------------

کمیک : آخرین باد افزار – شکاف : بخش دوم ( قسمت 2 )
مترجم و ویراستار : عرفان (erfan2276)
ناظر کیفی : محمد امین عبیدی
حجم : حدودا 5,489 کیلوبایت

دانلود بخش دوم ( صفحات 41 تا پایان ) : پیکوفایل

چرا شکاف ؟


 این روز ها خیلیا نام کمیک شکاف رو با نام "رخنه" می شناسند
در این مورد باید بگم که نام شکاف محوریت قوی تری به داستان دارد

در اصل موضوع داستان در باره تفاوت و تنش های بین یک روح و انسان هاست . شکافی که آنهارا از هم دور نگه داشته

از اونجایی که رخنه در معنای لغت به معنای نفوز است . فکر نمی کنم که به داستان ربط به خصوصی داشته باشد
در ضمن در قسمت سوم شکاف این امر کاملا بوضوح معلوم است

مانگا : آواتار آخرین باد افزار - شکاف : بخش 2

 

بالاخره پس از یک مدت طولانی شکاف 2 منتشر شده . این کمیک بخاطر مسائل نیروی کاری و حجم فایل در دو بخش صفحات 1 تا 40 و صفحات 41 تا آخر منتشر می شود .

کمیک های آواتار یکی از پر طرفدار ترین کمیک ها در بین بازدید کنندگان ایرانی می باشد .
همین امر موجب این شد که تعداد زیادی از طرفداران سری مجموعه کارتون های آواتار به فکر ترجمه این کمیک ها بیوفتند .
بنده ، محمد امین عبیدی در مدتی که مدیریت وبلاگ آواتار نیوز را بر عهده داشتم طی 1 ماه بصورت پاره وقت بر روی کار ترجمه و ویراستاری قسمت اول از فصل سوم یعنی شکاف ۱ کار کردم .
این کمیک کار مشترک آواتار نیوز و کمیکستان  می باشد .

آنچه گذشت : زوکو مادر خودش را پیدا کرد . در همین مدت یودائو انتخابات خود را برگزار می کند و نتیجه بر آن است که . به صورت مشترک بین پادشاهی خاک و ملت آتش اداره شود ولی در همین مدت ….

---------------------------------------------------------------------------------------------------

کمیک : آخرین باد افزار – شکاف : بخش دوم
تهیه توسط : محمد امین عبیدی - کمیکستان
حجم : حدودا ۲۱ مگابایت

دانلود بخش اول ( صفحات 1 تا 40 ) : مدیافایر   پرشین گیگ

برچسب ها شکاف بخش 3
برچسب ها شکاف بخش 3
برچسب ها شکاف بخش 3

مانگا : آواتار آخرین باد افزار - شکاف : بخش اول

http://s5.picofile.com/file/8136251376/000000.jpg

دوستان عزیز قبل از اینکه مانگا رو دانلود کنید لطفا به نکات زیر توجه کنید :

1. این مانگا اولین کار آواتار نیوز است
2. بخاطر اینکه سریع آپلود شد بدون باز بینی است
3.کار ترجمه و ادیت در چهار روز انجام شد
4.متن های ترجمه 15 صفحه آخر چندی پیش بدستمون رسیده

این 4 نکته دلیل کافی برای اینکه خط خوردگی ویا اشتباه تایپی در مانگا باشد هست
لطفا بخاطر این مسئله مارا ببخشید

دانلود + توضیحات در ادامه مطلب
http://s5.picofile.com/file/8135581768/%D9%85%D8%B7%D9%84%D8%A8_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B5%DB%8C.png

ادامه مطلب
برچسب ها شکاف

مانگا : آواتار آخرین باد افزار - شکاف : بخش اول

http://s5.picofile.com/file/8136251376/000000.jpg

دوستان عزیز قبل از اینکه مانگا رو دانلود کنید لطفا به نکات زیر توجه کنید :

1. این مانگا اولین کار آواتار نیوز است
2. بخاطر اینکه سریع آپلود شد بدون باز بینی است
3.کار ترجمه و ادیت در چهار روز انجام شد
4.متن های ترجمه 15 صفحه آخر چندی پیش بدستمون رسیده

این 4 نکته دلیل کافی برای اینکه خط خوردگی ویا اشتباه تایپی در مانگا باشد هست
لطفا بخاطر این مسئله مارا ببخشید

دانلود + توضیحات در ادامه مطلب
http://s5.picofile.com/file/8135581768/%D9%85%D8%B7%D9%84%D8%A8_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B5%DB%8C.png

ادامه مطلب
برچسب ها شکاف

مانگا : آواتار آخرین باد افزار - شکاف : بخش اول

http://s5.picofile.com/file/8136251376/000000.jpg

دوستان عزیز قبل از اینکه مانگا رو دانلود کنید لطفا به نکات زیر توجه کنید :

1. این مانگا اولین کار آواتار نیوز است
2. بخاطر اینکه سریع آپلود شد بدون باز بینی است
3.کار ترجمه و ادیت در چهار روز انجام شد
4.متن های ترجمه 15 صفحه آخر چندی پیش بدستمون رسیده

این 4 نکته دلیل کافی برای اینکه خط خوردگی ویا اشتباه تایپی در مانگا باشد هست
لطفا بخاطر این مسئله مارا ببخشید

دانلود + توضیحات در ادامه مطلب
http://s5.picofile.com/file/8135581768/%D9%85%D8%B7%D9%84%D8%A8_%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B5%DB%8C.png

ادامه مطلب
برچسب ها شکاف